Catifa "trapillo"

Ara que ja ve la tardor i comença a venir el fred, ens anirà bé tenir una catifa al terra. Aquesta l'he fet de ganxet amb drapet i ha quedat gruixuda i grossa, però al mateix temps molt flonja.

Ahora que ya viene el otoño y empieza a asomar el frío, nos irá bien tener una alfombra en el suelo. Esta la he hecho de ganchillo con trapillo y ha quedado gruesa y grande, pero al mismo tiempo muy blanda.

Estoig pel tabac

Em van demanar si podia fer un estoig pel tabac. Vaig estar mirant i al final vaig decidir donar-li la forma de la caixa de cartró. Queda tancada amb velcro, per tant és senzilla d'obrir.

Me pidieron si podía hacer un estuche para el tabaco. Estuve mirando y al final decidí darle la forma de la caja de cartón. Queda cerrada con velcro, por lo tanto es fácil de abrir.

Paperera

Tenia una paperera d'IKEA i vaig pensar de forrar-la amb drapet per donar-li una aire diferent.  No ha quedat malament, oi?

Tenía una papelera de IKEA y pensé que la podia forrar con trapillo para darle una aire diferente. No ha quedado mal, ¿verdad?

Moneder o funda mòbil

Tenia una troca de llana i vaig pensar què podia fer, havia vist per internet moneders fets en ganxet i vaig pensar de provar-ho. Aquest model que he fet serveix per guardar el mòbil, les targetes, diners...el que vulguem, és molt pràctic i no és gaire gros.

Tenía una madeja de lana y pensé qué podía hacer, había visto por internet monederos hechos en ganchillo y pensé  probarlo. Este modelo que he hecho sirve para guardar el móvil, las tarjetas, dinero ... lo que queramos, es muy práctico y no es muy grande.